Introduction
1- Participants in the "Issues of Reform in the Arab
World: Vision and Implementation" conference, organized by
the Bibliotheca Alexandrina in collaboration with civil society
institutions in the Arab world, met from 12 to 14 March 2004 to
discuss the reforms needed to develop Arab societies. The
participants stated that they are fully convinced that reform is a
necessary and urgent matter, that it stems from within Arab
societies and that it should address the aspirations of the people
to develop a comprehensive reform project, covering political,
economic, social and cultural aspects. This project should allow
addressing the individual situation of each country while fitting
within a general framework that highlights features shared by Arab
Societies. This should allow each society to push forward its own
reforms, while avoiding isolationism. It should also lay a strong
foundation for regional cooperation that would forge a more
positive and functional Arab entity on the international scene.
2- However, internal reform should not divert our attention
from dealing with pressing regional issues on our agenda. At the
forefront of these issues is a just solution for the Palestinian
problem based on international resolutions that provide for the
establishment of two independent and genuinely sovereign states,
the liberation of occupied Arab territories and the recognition of
the independence and territorial integrity of Iraq . In addition,
the Middle East should be declared an area free from weapons of
mass destruction. All territorial problems should be resolved
peacefully without external interference so that these problems do
not provide an excuse for foreign intervention in the affairs of
the Arab region, which would put it once again under foreign
tutelage.
3- The people of the region, by virtue of their history of
civilized behavior and in keeping with their vision of a promising
future, emphatically condemn terrorism in all its forms, reject
all modes of religious fanaticism, and seek to embody values of
tolerance and creative interaction between cultures and
civilizations.
4- Arab societies have the maturity and historical experience
that enable them to contribute to our common human civilization,
and are, indeed, capable of taking charge of their affairs and
reforming their internal conditions; while interacting fully with
the outside world and its many experiences of reform, in
accordance with a list of specific priorities that runs as
follows:
1. Politicial reform
5- Political reform refers to all direct and indirect measures
for which governments, civil society and the private sector are
responsible - measures that could help Arab societies and
countries advance, without hesitation, towards building concrete
and genuine democratic systems.
6- As representatives of Arab civil society, when we talk of
democratic systems, we mean, without ambiguity, genuine democracy.
This may differ in form and shape from one country to another due
to cultural and historical variations; but the essence of
democracy remains the same. Democracy refers to a system where
freedom is paramount value that ensures actual sovereignty of the
people and government by the people through political pluralism,
leading to transfer of power. Democracy is based on respect of all
rights for all the people, including freedom of thought and
expression, and the right to organize under the umbrella of
effective political institutions, ** with an elected legislature,
an independent judiciary, a government that is subject to both
constitutional and public accountability, and political parties of
different intellectual and ideological orientations.
7- This genuine democracy requires guaranteed freedom of
expression in all its forms, topmost among which is freedom of the
press, and audio-visual and electronic media. It calls for
adopting free, regular, centralized and decentralized elections to
guarantee transfer of power and the rule of the people. It also
requires the highest possible level of decentralization that would
allow greater self-expression by local communities, unleashing
their creative potentials for culturally contributions to human
development in all fields. This is closely linked to achieving the
highest level of transparency in public life, to stamping out
corruption within the framework of establishing good governance
and support for human rights provided according to international
agreements. The rights of women, children and minorities, the
protection of the fundamental rights of those charged with
criminal offences and the humane treatment of citizens are on top
of the list. All this is in keeping with accepted practices in
those societies that have preceded us on the road to democratic
development.
8- We hereby present a number of specific visions for political
reform, and deem it important that these visions should be
translated into tangible steps to be taken within the framework of
a partnership between governments and civil society. These visions
include the following:
Constitutional & Legislative Reform
9- Since the constitution is the basic law of the state, its
articles should not be inconsistent with the model political
system sought by society. It should also be consistent with the
international covenants on human rights. This means that articles
of the constitution should reflect the changes and developments
that have actually taken place. Furthermore, any constitutional
article that contradicts the demands of genuine democracy in the
Arab countries should be amended, and modern constitutions should
be drafted for those countries that have not yet reached that
stage of democracy, aligning the provisions of the constitutions
with the objective of society in its quest for democratic
evolution. This would include:
a) Clear-cut separation of the legislative and executive
powers.
b) Rejuvenation of the forms of governance to guarantee regular
and peaceful transfers of power in accordance with the prevailing
circumstances in each country. A modern state is based on
institutions and regulations, not on goodwill.
c) Organizing free and periodic elections that will safeguard
democratic practices and ensure the non-monopolization of power by
placing time limits on holding the power of government.
d) Abolishing arrest or detention as a result of free
expression in all Arab countries and releasing all prisoners who
are not put on trial or against whom no indictments were issued.
Institutional and Structural Reform
10- A democratic system is closely linked to the presence of
strong institutions incorporating the three recognized branches of
government: the executive, the legislative and the judiciary, in
addition to the press, the media and civil society associations.
These institutions should be reviewed to guarantee their sound
democratic practices. Consequently, this requires full
transparency, the selection of effective leadership, a defined
term of office, and the effective enforcement of the principle of
‘rule of the law' with no exception, irrespective of any
justification.
11- Hence, the representatives of civil society, civil and
non-governmental organizations represented in this conference
affirm the need for the abolition of extra-judicial and emergency
laws and extraordinary courts in any form and under any name,
currently in effect in many Arab countries, since these undermine
the democratic nature of political systems. Regular laws can
adequately address all offences, with no need for extraordinary
laws. This is a fundamental requirement for democratic legislative
reform. Similarly, the elaboration of an effective legislation to
deal with terrorism without compromising civil liberties and
political rights is an integral part of legislative reform.
Unleashing Freedoms
12- The freedom to establish political parties within the
framework of the law and the constitution, providing a forum for
all intellectual trends and civil political forces to present
their programs in a free, equal opportunity competition for
governing, within the liberties provided for in international
covenants.
13- Arab countries which have not ratified the following set of
international and Arab agreements should do so now:
a) The Universal Declaration of Human Rights.
b) The International Covenant on Civil and Political Rights.
c) The International Covenant on Economic, Social and Cultural
Rights
d) The Modernization of the Arab Charter for Human Rights
Project, as drafted by a team of Arab experts (December, 2003).
e) All international conventions on the rights of women
providing for the abolition of all forms of discrimination against
them.
f) The International Convention on the Rights of the Child
providing for a better life for Arab children.
14- Freeing the press and media from all forms of governmental
influences or hegemony. Free press is the pillar of the democratic
system and a clear representation of the freedom of expression and
transparency. This can be achieved by developing the media, the
laws regulating the publication of newspapers and the
establishment of broadcasting stations and television channels
based on independent ownership and management and transparency of
finance. Thus, strengthening the ability of media groups to
organize and conduct their affairs, without external interference
by government authorities.
15- Allowing the establishment of civil society institutions by
amending the restricting laws on founding societies, syndicates
and volunteer unions, regardless of the nature of their activities
whether political, social, cultural or economic, to guarantee its
freedom in funding and mobility. Control of foreign funding should
be done by following the methods applied in advanced societies.
Undoubtedly, amending the legal framework that controls civil
society should be given priority in the consideration of issues
relevant to the democratic development of society. Such amendments
are also related to activating the means of participation in
political life as well as getting rid of the sense of alienation
and marginalization, from which Arab citizens suffer for lack of
any active and effective participation in the making of their
future. Lastly, these amendments will guarantee effective
contributions by the civil society in issues that require teamwork
and voluntary initiatives.
16- Encouraging public opinion polls and freeing them of any
obstacles as one of the basic democratic methods. Founding
institutions and research centers to work on Arab public opinion
polls and to encourage the conducting of such polls regularly on
all political, social and economic issues, would provide accurate
data that could help decision-makers and social planners. In
addition, these will draw an accurate graph of public opinion
trends that have to be taken into consideration when making any
decision.
2. Economic reform
17- Economic reform includes all legislation, policies, and
measures that would free the national economy and turn it
efficiently in accordance with market mechanisms. This would be
done in a manner that would ensure economic prosperity and
facilitate integration with regional and global economies.
18- Needless to say, this economic concept implies the
resolution of many debates and controversies over the orientation
of the economic system, including many details such as the role of
the state, the relationship between the role of the state and the
market, and the social dimension of development.
19- All participants agreed that the current performance of
Arab economies does not meet the challenges that need to be
confronted, nor does it reflect the latent potential of our
financial and human resources. This deficient performance of Arab
economies and the requirements of the future call for a radical
economic reform to change the current situation. Slowing down the
implementation of the economic reform has an enormous cost that
will only increase with time. The Arab economic situation is
captured by the following indicators:
a) Decline of economic growth rates of the gross national
income and the per capita income compared to international
indicators;
b) Decline of the Arab countries' share in international trade,
with exports limited to primary products, and with a marginal
share in the high-value-added products;
c) Reduction of the Arab region's share in foreign capital
flows, including direct and indirect foreign investments;
d) Failure to generate job opportunities for new job seekers
with a sharp increase in unemployment rates, which are higher than
the average in developing countries, mainly among youth groups and
women;
e) Increase of poverty rates in Arab countries among the
unemployed as well as the employed
20- The gamut of policies proposed and implemented in the
region have focused mainly on creating overall stability, and
reducing rates of inflation through the triad of stabilization,
privatization and liberation. Such programs did not address other
important issues such as unemployment and the provision of basic
social services.
21- In the predominantly young Arab world, youth employment,
the quality of education and of social services, and micro
enterprise programs should be essential elements in reform
programs. There should be clearly established priorities, with a
special focus on the institutional framework required to achieve
overall social and economic reform.
Structural Reform
22- Therefore, we propose the following to achieve structural
reform:
a) Arab countries should declare clear plans with specific time
frames for institutional and structural reform, with a precise
definition of the role of the state in encouraging economic
activity and providing an enabling environment for the private
sector, and for the public sector in those areas where it has a
comparative advantage, and suitable competencies. This should be
done with clearly defined plans to effect a radical change in
governmental administrative systems, to minimize the bureaucracy,
and to raise the efficiency of governmental authorities dealing
with investors, importers, and exporters, in such matters as
taxes, customs, and license issuing authorities.
b) Encouraging privatization programs, including in the banking
sector, with appropriate regulation to safeguard the public
interest, while reducing government investment, except in
strategic areas and for public goods, and abolishing economically
unjustified government monopoly rights in order to encourage the
private sector, attract more investment, and maximize the
participation of the private sector in generating job
opportunities.
c) Setting criteria and regulations to enhance the quality of
national products and to establish national councils supporting
competitiveness, along with carrying out and making public
continuous evaluation results.
d) Inculcating good governance rules for economic activity,
with special focus on transparency, accountability and the rule of
law.
e) Information and data are extremely important to make
decisions and for a realistic and sound analysis. There is a need
to pass laws that would obligate authorities producing economic
data to make this data available and easily accessible, whenever
needed according to clear and agreed rules. Comprehensive
databases of Arab economies should be prepared.
f) Ensuring environmental conservation in all economic
activities.
g) Participants also call for providing mechanisms suitable for
training those employed in agencies that either supervise or
participate in economic activity, directly or indirectly, such as
businessmen's associations, banking unions, as well as prosecutors
and the judges who are responsible for dealing with cases and
disputes related to new economic and financial transactions and
tools, such training to be provided the training institutes for
judges.
23- One the regional scale, we would like to emphasize:
a) Developing Arab financial sectors in general, and banks in
particular, and encouraging the establishment of big banking
institutions, as well as the modernization of networks of Arab
stock markets.
b) Developing and networking the infrastructure for information
technology in the Arab world.
c) Activating Arab agreements by setting achievable objectives
and identifying some priority sectors housing good chances of
success in promoting greater inter-Arab economic cooperation, such
as transportation, electricity, energy, and information and
communication technology. A follow up body affiliated to the Arab
Economic Unity Council should be established to regularly report
results to the Arab Summit and to make these results and reports
public.
d) Agreement on a binding framework to liberalize trade in
services between Arab countries.
e) Organizing an Arab labor market through drafting and
ratifying a multilateral agreement to coordinate the movement of
Arab labor within a fixed-term time-frame, and to define work
conditions for the duration of stay in host countries and
determine the responsibility of the labor exporting countries in
evaluating the skills and capacities of the labor force. They
should also prepare training programs for Arab labor to enable
them to enter foreign markets, according to protocols and
evaluation standards agreed upon with foreign countries.
f) Establishing an Arab institution, funded and managed by the
private sector, to train leaders in management in order to enable
new generations to develop and carry out reform programs.
24- To increase the Arab World's effectiveness within the
international economy, we suggest:
a) Calling on developed countries to open their markets to Arab
exports, especially agricultural products.
b) A highly efficient specialized administration should be
formed and affiliated to the League of Arab States in order to
positively participate in world economy by increasing the exports
of goods and services, increasing the relative share of foreign
investments in Arab countries, and benefiting from education,
training, and work opportunities in different markets. Such an
administration should follow up on world trade issues, empowering
Arab countries to actively participate in the World Trade
Organization, coordinating Arab positions, defending their
interests, training and rehabilitating Arab cadres to negotiate
issues of trade liberalization and agriculture, and ensuring
access to market for industrial products.
25- To promote investment, we would like to emphasize:
a) Resolving forcefully problems that obstruct Arab and foreign
investment.
b) Establishing an effective mechanism to settle economic
disputes among investors.
c) Dealing with Arab investments in all Arab countries in a
manner equal to national investments.
d) Encouraging innovation, attracting investment necessary for
research and development, launching projects in high value added
goods and services, and protecting intellectual property rights.
26- Addressing poverty in its multiple dimensions, including
social and political marginalization, lack of participation and
constrained opportunities for upward mobility. This precludes
reliance on economic growth alone as sufficient instrument for
poverty reduction. It calls for the adoption of a closer
implementation timeframe to fight poverty in conformity with the
United Nations' Millennium Development Goals.
27- Given the importance of the employment issue, especially
with regard to Arab youths and women, we suggest:
a) Developing micro and small enterprise funding programs to
help solve the unemployment problem, while paying special
attention to women.
b) Empowering women to participate in the national work force
and to make use of their experience and qualifications.
c) Reviewing current economic policies from a fully-employment
perspective, to address five million new Arab job seekers
annually, with special emphasis on promoting youth employment.
This will only be achieved by implementing policies that could
raise actual economic growth rates to no less than 6 % -7%
annually, on average, over the coming decade. This requires
integrated policies to increase investments, promote capacity
building, and better direct and mobilize local and foreign
savings.
28- Participants emphasized that Arab civil society and private
sector institutions can contribute to economic reform. This
contribution would be achieved by participating in priority
setting, and by working hand in hand with governments in
implementation. Civil society institutions have an important role
to play in following up with governments on measures and solutions
regarding reform.
29- In order to implement these proposals, the participants
call upon the Bibliotheca Alexandrina to organize, in
collaboration with the League of Arab States, a series of
conferences and specialized seminars to discuss these issues in a
manner commensurate with their significance and technical
specificity. It is important that these discussions take place
within a workable framework that responds to the challenges the
Arab economies are facing on the local and regional levels, with a
view to come up with specific proposals to be submitted to Arab
governments. The most important of these topics are:
a) Arab financial sectors and investment constraints.
b) Unified customs system and inter-Arab trade.
c) Arab competitiveness and evaluation standards, establishing
national councils for Arab competitiveness and the unification of
evaluation standards.
d) Incubators for high technology products.
e) Public resources management in the Arab world.
f) Good governance of economic activity.
g) Raising the level of economic media.
3. Social reform
30- Recognizing that the Arab community as a whole possesses
great social and cultural resources, it is time to make maximum
use of these resources to establish a viable, cohesive Arab
society that is capable of solving its problems and, subsequently,
moving forward to effectively achieve progress and participate in
forging its own future and the future of the world. This involves
working towards achieving the following goals:
a) Developing a pattern of family relationships that would help
create an independent, distinct and free individual capable of
taking responsibility for his/her choices. This requires a review
of some of the values that continue to negatively affect the Arab
life such as submissiveness and obedience, and substituting them
with values of independence, dialogue and positive interaction.
b) The media plays a fundamental role in building the general
culture of individuals. Therefore, this requires affirming the
role of the media in re-building the values that support
development and modernization such as equality, tolerance,
accepting the other and even the value of difference. In addition,
these values have to go hand in hand with concepts like precision,
commitment to perfection and other positive values that would help
transform Arab society into a new and functional society.
c) Directing Arab societies towards acquiring, disseminating
and producing knowledge. This requires focusing on five integrated
and interrelated issues that work towards achieving a society of
knowledge. These are:
-
Confirming the need for human development and setting
education as a priority.
-
Achieving technological development and providing the
basis for its infrastructure.
-
Developing strategies for scientific research.
-
Supporting free enterprise and encouraging creative
innovation.
-
Providing a supportive environment for a society of
political, economic and cultural knowledge.
31- To insure this, the participants recommend the following:
a) Setting Arab criteria for education output at all levels in
keeping with international criteria that provide a baseline for
gauging and evaluation. However, adopting these criteria should be
only the starting point that each country can build on and add to.
b) Establishing organizations to evaluate the quality of
education in each Arab country. These organizations must be
independent of Ministries of Education and should be connected
regionally, allowing for exchange of graduates and the free
movement of citizens in the job market.
c) Keeping the state's financial support of and responsibility
for educational institutions while maintaining the academic
independence of these public and private establishments.
Furthermore, private financing of higher education should be
allowed provided that it is for non-profit purposes.
d) Promoting scientific research and increasing its financial
and human resources, linking it with the institutions responsible
for production and development, and erasing all red tape policies
that hamper the freedom of research and the production of
knowledge.
e) Aiming at de-centralization and flexibility in running these
institutions.
f) Coordinating the output of the educational system with the
changing needs of the job market, economic growth, and the
building of competitive capacities.
g) Inviting the civil society to share in financing education
and contributing in running and monitoring it in Arab societies.
h) Granting students the privilege to practice their political
rights including peaceful demonstration, free expression of their
opinions, and democratic elections in student unions. Students
must be permitted to participate in running their own educational
process and allowed difference of opinion.
i) Eradicating illiteracy, especially among women, in no more
than ten years.
j) Focusing attention on the Arabic language, developing its
curricula and agreeing upon a set of criteria to conduct
comparative studies in that area.
32- Working towards achieving social stability in Arab
societies. This requires the reformulation of effective policies
that secure justice in the distribution of wealth. Thus, there is
also a need to end the social marginalization of certain social
groups through establishing policies that emphasize respect and
implement international declarations of human rights. There is
also a need to focus on the empowerment of women, promoting their
participation in the development of society and eliminating all
forms of discrimination against them. This is closely related to
the issue of integrating youth, enhancing their participation in
society and providing immediate solutions for the issue of youth
employment. Last, but not least, there is a need to develop the
conditions of Arab childhood and formulate the effective social
policies to deal with people with special needs and the elderly in
the Arab world. Furthermore, the problem of the increase in the
rate of poverty requires an effective strategy to address this in
the light of the solutions suggested by the United Nations and
other international organizations.
33- It is our belief that we should address the negative
political, social and economic practices in the Arab countries.
Therefore, the participants find it necessary to formulate a new
social contract between the state and the citizen in Arab society.
This contract should define clearly the rights of the state and
its duties towards the citizen and, likewise, outline the rights
of the Arab citizen and how to safeguard them.
4. Cultural reform
34- Participants in the conference took into consideration all
local and regional cultural problems and challenges, addressing
them from a perspective that asserts a set of indispensable
cultural priorities:
a) Inculcating rational and scientific thinking through
encouraging and funding scientific research institutions and
allowing civil societies the freedom to develop such institutions.
Simultaneously, any form of religious extremism that may exist in
educational curricula, sermons in mosques and the official or
private media must be completely eradicated.
b) Encouraging the continuous revision and renewal of religious
discourse to reveal the civilized, enlightened aspects of religion
such as promoting intellectual freedom, allowing interpretation of
religious matters to benefit the individual and society and facing
all forms of rigidity, extremism and literalism in comprehending
religious texts. The reform of religious discourse should be
consistent with the spirit of science, rationality and the
requisites of contemporary life. This will eliminate pernicious
contradictions between the freedom of thought and creativity on
the one hand, and the tutelage, imposed in the name of religion,
on the other. Religion calls for persuasion through debate and
does not impose intellectual terrorism on those who may disagree.
c) Freeing and developing female culture to achieve equality
between the sexes in education and employment in order to ensure
full social participation.
d) Providing a cultural atmosphere to promote democratic
development and peaceful transfer of power. This can only be
achieved by confronting atrophied customs, and the rudiments of
decadent political systems that can prevent any effective
political participation or reform. Consequently, this will change
the political and social view of women and augment their cultural
and scientific participation. Because cultural development is the
foundation for any development, the first step that must be taken
towards any radical reform cannot succeed without spreading the
culture of democracy through educational curricula and the media.
e) Renewing cultural discourse and freeing it from the elements
that prevent dialogue with the others, and accepting differences
and, renewing all related discourses such as political, social
groups and media discourses.
f) Reforming and activating Arab cultural institutions through
financial and moral support to widen the range of their plans and
coordinate between them and other cultural organizations.
g) Canceling any form of censorship over intellectual and
cultural activities to support freedom of thought, augment
creativity and free it from any religious, traditional, private or
political authority under the pretext of public interest. The
advance of nations depends on guaranteeing freedom to all
intellectual and creative thinkers.
h) Promoting cultural efforts on the national level and
strengthening the concept of interdependence in cultural
economics.
i) Preserving the Arabic language and developing it for digital
information technology.
j) Encouraging cultural interaction with the entire world to
ensure the diversity of the creative human culture and promote
effective contribution to international organizations without
going against our cultural identity or cultural heritage.
k) Confirming that science is a main component of culture and a
major path for future vision, which establishes a general cultural
consciousness in the knowledge-based society, and is the best way
to advance in every field.
l) Documenting Arab culture annually to monitor the mechanisms
of production and the forms of follow up and coordinating the
efforts to organize the activities of professional Arab cultural
syndicates and publishing the results.
35- Encouraging national cultural exchange through the
following measures:
a) Exempting Arab cultural production from any kind of
censorship or customs regulations in all Arab countries, while,
simultaneously, raising the level of competitive programs against
programs that represent foreign cultures.
b) Developing mutual digital publication projects for
newspapers, magazines and books, so that we can overcome
distribution problems and the obstacles hindering the flow of
Arabic publications.
c) Activating governmental and civil translation institutions
and coordinating their selections along two parallel-synchronized
lines: Translating from Arabic into all languages and translating
from all living languages into Arabic.
d) Encouraging creativity and intellectual creative
achievements on both the national and regional levels. This will
provide more motivation for cultural production, and could be
achieved through offering valuable prizes and various forms of
national and regional celebrations.
Civil society follow-up mechanisms
36- Highlighting the reform aspects that the conference has
discussed requires establishing a cohesive set of implementation
mechanisms, which would provide for following up on the agreed
suggestions and recommendations. We, therefore, have to focus on
the role of Arab civil society in reform, especially in the
different sustainable development fields. This requires taking the
following measures:
a) Establish an Arab Reform Forum at the Bibliotheca
Alexandrina to act as an open forum for initiatives, intellectual
dialogue and Arab projects. This will include all initiatives
whether those relevant to Arab reform or other initiatives that
are related to all forms of dialogue and cooperation with the
international civil society. This will be done through arranging
joint seminars and dialogues, both on the Arab and international
levels. Such seminars will discuss general development issues,
while particularly highlighting the roles of youth and women in
development, in addition to carrying out joint projects in various
fields of development. Linked to this activity is the creation of
an Arab Societal Observatory, to follow the activities of Arab
civil society and evaluate, political, economic, social and
cultural reform programs through a comprehensive list of
qualitative and quantitative indicators. .
b) Civil society institutions in every Arab country will select
a number of the non-governmental organizations that have achieved
success in the fields of development and human rights, to present
their activities and assess their social contributions. This will
be done through a general Arab conference to be held annually in
Alexandria or any of the Arab countries to highlight the role of
the civil society in development.
c) Organize national Arab conferences in each country to
discuss the reform ideas and to present successful experiences on
both the Arab and international levels. The Bibliotheca
Alexandrina will host the next conference on "Reform in Egypt
".
d) Organize regional Arab seminars to discuss different issues
of reform.
e) Establish a follow up committee, which will convene, at
least once every six months, to review the achievements and
provide support for the dialogue forum once it is established.
Conclusion
37- The participants confirm that the implementation of the
reform visions they have drafted will not be the sole
responsibility of governments. Both the civil society and
governments should shoulder such responsibility. The promising
future of our Arab nation will only be achieved by investing and
dedicating creative capacities, genuine initiatives and continuous
work in both vision and implementation.
|